Поиск производителя в Китае без посредников

Предоплата 30% и 70% до отгрузки: когда условие оплаты с производителем из Китая работает против вас и что записать в договор

  • Проверено: ноябрь 2026
  • Время чтения: 21 минута
Содержание

Формула «30% предоплата, 70% до отгрузки» говорит только о том, как поделена сумма счёта. Из неё не видно, за что именно вы платите остаток, можете ли проверить товар до оплаты и что будет, если товар окажется негодным. Если весь остаток уходит, пока товар ещё у поставщика, вы фактически платите вперёд всю сумму. Поэтому каждый платёж в договоре нужно привязать к событию, которое можно проверить.

Что формула 30/70 говорит о сделке и чего не говорит

Такая формула встречается в предложениях китайских поставщиков. Записывают её по-разному:

  • 30% deposit, 70% before shipment
  • T/T 30% in advance, balance before delivery
  • 30% down payment against PI, 70% before loading

Формулировки похожи, но смысл у них разный. «До отгрузки» (before shipment), «до поставки» (before delivery) и «до погрузки» (before loading) обозначают разные события. Первый платёж назван то deposit, то in advance, то down payment, и от выбранного слова может зависеть, как этот платёж будут понимать при споре.

Проценты не отвечают на вопросы, от которых на деле зависит исход сделки:

  • после какого подтверждения нужно платить остаток;
  • может ли покупатель проверить товар до оплаты;
  • что значат «отгрузка» и «поставка»;
  • что будет после проваленной инспекции;
  • может ли поставщик отгрузить товар без вашего письменного разрешения;
  • кто получает деньги;
  • возвращается ли первый платёж;
  • применяется ли китайское правовое понятие задатка (定金);
  • входят ли в сумму оснастка, образцы, перевозка и налоги;
  • кто несёт риск между полной оплатой и получением груза.

В простом виде формула подразумевает такую последовательность: стороны подписывают или подтверждают заказ, поставщик выставляет счёт-проформу, покупатель переводит 30% банковским переводом (в документах поставщиков пишут T/T), поставщик закупает материалы и начинает производство, сообщает о готовности, покупатель платит 70%, поставщик передаёт или отгружает товар.

Банковский перевод здесь всего лишь способ передать деньги, и ни от чего он не защищает. Банки исполняют перевод, но не решают, соответствует ли товар заказу. Статус «платёж исполнен» доказывает, что деньги ушли. Исполнил ли свои обязательства поставщик, из него не следует.

Почему поставщики предлагают 30/70 и что эта схема даёт каждой стороне

Никакой китайский закон, банковское правило или правило Инкотермс не требуют делить оплату 30 на 70. Стороны договариваются об этом сами, и схема держится потому, что решает четыре задачи.

Во-первых, заводу нужно подтверждение того, что заказ серьёзный. Под ваш заказ ему может понадобиться забронировать время на линии, заказать сырьё, подготовить упаковку, договориться с субподрядчиками и отказаться от другой работы. Предоплата снижает риск, что покупатель отменит заказ после этих затрат. При этом для стандартного товара 30% могут превышать немедленные расходы на материал, а для товара, который почти целиком делают под конкретного покупателя, могут их не покрывать. Процент договорной, и судить по нему о реальных затратах нельзя.

Во-вторых, покупатель не финансирует весь заказ сразу. Пока производство не закончено, у него остаются 70% как рычаг. Этот рычаг исчезает в момент оплаты остатка. Требование о возмещении убытков у вас может сохраниться, однако иметь требование к поставщику и держать деньги у себя совсем разные позиции.

В-третьих, поставщик держит товар до оплаты. До отгрузки готовый товар обычно у него, и он может не выпускать груз, пока не придёт остаток. Его риск неоплаты сильно снижен.

Наконец, схема простая. Два перевода не требуют аккредитива, проверки документов банком и страхования, поэтому она доступна небольшим компаниям и небольшим заводам. Но за качество товара, его поставку и возврат денег банк при этом не отвечает.

Одна формула, разные условия остатка: «до отгрузки», «по готовности», «по фото», «после инспекции»

Каждую из четырёх формулировок ниже можно назвать «30/70»:

  • «70% до отгрузки»;
  • «70% по готовности производства»;
  • «70% после получения покупателем фотографий готового товара»;
  • «70% в оговорённый срок после того, как независимая предотгрузочная инспекция подтвердила соответствие приложению к договору, и до погрузки».

Риск у них очень разный.

Запись «до отгрузки» задаёт только крайний срок, и из неё не видно, как покупатель узнает, что годный товар вообще существует.

«По готовности» оставляет определение готовности поставщику.

На фотографиях могут оказаться отдельные изделия, образцы другого заказа или товар до окончательной упаковки. О всей партии по ним обычно не судят.

Пройденная инспекция надёжнее, но только если договор определяет её стандарт, выборку, допустимые дефекты и последствия провала.

Схема: схема из четырёх строк сверху вниз под заголовком Одна формула, разные условия остатка.

Что записать в договор до первого платежа

Стороны договора

Договор должен точно называть, кто есть кто:

  • полное наименование покупателя;
  • полное китайское наименование поставщика иероглифами;
  • единый код социального кредита (统一社会信用代码);
  • зарегистрированный адрес;
  • подписант и его полномочия;
  • печать компании (公章);
  • любой экспортёр, торговая компания или получатель платежа, если это не сам изготовитель.

Сторона договора, тот, кто выставляет счёт, экспортёр и получатель платежа законно могут быть разными лицами. Связь между ними объясняют и оформляют ещё до оплаты.

Суммы

В договоре стоит определить:

  • валюту (в юанях или другой валюте);
  • общую цену;
  • от какой суммы считаются предоплата и остаток;
  • оплачиваются ли отдельно оснастка, образцы, испытания, инспекция, доставка по Китаю и экспортные расходы;
  • кто несёт банковские комиссии и как быть, если из-за удержаний банка поставщик получил меньше;
  • правило пересчёта, если валюта цены и валюта платежа разные.

Не стоит рассчитывать, что «30% предоплаты» включают пресс-формы, лабораторные испытания или перевозку. Их пишут отдельными строками.

Когда наступает предоплата

Момент, когда менеджер прислал проформу, для этого не подходит. До первого платежа договор должен быть подписан обеими сторонами и скреплён печатью китайской компании. К нему прилагают окончательную спецификацию, определяют эталонный или утверждённый образец, согласуют, кому принадлежит оснастка, подтверждают получателя платежа, рассматривают документы о сертификации (если они нужны) и принимают график производства.

Что оплачивает первая часть

За предоплатой должно что-то стоять: закупка материалов, изготовление оснастки, пробная партия, запуск серии, производство упаковки или бронь названного окна на линии. Если в заказе есть комплектующие с долгим сроком поставки, полезно отличать реальное обязательство по материалам, от которого поставщик уже не может отказаться, от общей просьбы о деньгах на оборот.

Что считать отгрузкой

«Отгрузкой» называют очень разные моменты: выход товара с завода, передачу экспедитору, погрузку контейнера, приём груза перевозчиком, выдачу транспортного документа с отметкой о погрузке на борт, отход судна, экспортное таможенное оформление. В договоре должно стоять одно определённое событие.

Международная торговая палата прямо указывает, что правила Инкотермс не определяют срок, место, способ и валюту платежа. Поэтому из записи «FOB Шэньчжэнь» нельзя понять, когда платить 70%.

Три разных «до отгрузки»

В первом варианте остаток платят до того, как товар покинул завод. Это условие сильно в пользу поставщика: покупатель платит всё, пока и товар, и отгрузка под контролем поставщика. Для повторного заказа с низким риском оно может быть терпимым, если перед оплатой прошла независимая инспекция. Для непроверенного поставщика, первой партии или технически сложного товара оно слабое.

Во втором варианте остаток платят против копии транспортного документа. Копия может подтверждать, что перевозчик принял груз и выдал транспортный документ, но о годности товара внутри она ничего не говорит. Значение имеют вид транспортного документа и возможность выдачи груза без оригинала.

Третий вариант связывает остаток с получением товара или даёт отсрочку, например «30% предоплата, 70% через 30 дней от даты транспортного документа» или «30% предоплата, 60% после пройденной инспекции, 10% после получения и входного контроля». Такие условия сохраняют рычаг покупателя после отправки, но переносят на поставщика риск неоплаты. Поэтому их скорее дают после надёжной истории заказов или крупному покупателю.

Инспекция до оплаты остатка и что будет при провале

В договоре можно записать, что остаток подлежит оплате только после того, как выполнено условие о приёмке.

Чтобы инспекция что-то значила, договор определяет:

  • кто назначает инспектора и где проходит проверка;
  • за сколько поставщик уведомляет о готовности;
  • какая доля партии должна быть произведена и упакована к инспекции;
  • стандарт выборки и уровень контроля, классы дефектов, функциональные проверки;
  • проверку количества, коробов, маркировки и упаковки;
  • какой образец или какая редакция спецификации считается эталоном;
  • допускаются ли разрушающие испытания;
  • кто платит за первую и за повторные инспекции;
  • что считается «пройдено», «пройдено с условием» и «не пройдено».

Запись «пройдено по приёмочному уровню качества» (в отчётах пишут AQL) неполна без стандарта выборки, уровня контроля и пределов приёмки. И даже правильный выборочный контроль не гарантирует, что в партии нет брака.

Что нужно до оплаты остатка

Перед оплатой 70% в договоре называют документы и события: отчёт инспекции с результатом «пройдено», письменное принятие отчёта покупателем, окончательный счёт, упаковочный лист, число коробов, вес нетто и брутто, фотографии товара и коробов, перечень серийных номеров или номеров партий, нужные протоколы испытаний или сертификаты, подтверждение брони перевозки, плановую дату погрузки и письменное подтверждение, что товар не подменяли без разрешения.

Письменное разрешение покупателя на оплату должно отличаться от случайной реплики. Если в договоре заранее назван документ, например «разрешение на оплату остатка», меньше риск разногласий о том, было ли сообщение в чате согласием.

Событие, доказательство, решение, платёж

В договоре можно разграничить событие (что должно произойти), его доказательство (каким документом это подтверждается), решение (кто у покупателя принимает этап и по каким критериям) и сам платёж (сколько, кому, в какой валюте, с какими удержаниями).

Сообщение поставщика о готовности не заменяет пройденную инспекцию и письменное разрешение покупателя, если именно они предусмотрены как условия оплаты остатка.

Если инспекция провалена

Условие о провале должно отвечать на вопросы: какой срок на исправление; как изолируют или уничтожают забракованное; запрет отгружать непрошедший товар; кто платит за повторную инспекцию; что при повторном провале; как учитывается задержка из-за переделки; есть ли у покупателя право расторгнуть договор; что происходит с первым платежом; какие суммы возмещения согласованы.

Без этих последствий «оплата после инспекции» может лишь отложить спор. Проверенную партию нужно ещё сохранить до погрузки, и предотгрузочная инспекция с контролем погрузки отвечают на разные вопросы. Первая говорит о проверенной выборке, второй показывает, что реально погрузили.

Задаток, бронь или авансовый платёж: почему действие задатка ограничено 20% цены договора

Раздел касается договоров, подчинённых праву КНР.

В английском счёте слово deposit пишут без разбора. В китайском договоре обычно стоит одно из двух слов:

  • 预付款 (авансовый платёж, предоплата);
  • 定金 (задаток, обеспечивающий исполнение).

По Гражданскому кодексу КНР стороны могут договориться о задатке, но особое действие задатка имеет сумма не больше 20% цены основного договора. Соглашение о задатке считается заключённым, только когда сумма фактически передана. Превышение над 20% особого действия задатка не получает.

Особое действие состоит в следующем. Если сторона, внёсшая задаток, не исполнила договор или исполнила его ненадлежаще так, что цель договора не достигнута, она не может требовать задаток назад. Если так поступила сторона, получившая задаток, она возвращает его в двойном размере. Обычная задержка или частичное несоответствие, которые не лишают договор смысла, сами по себе этот механизм не включают.

Для записи «30% deposit» отсюда следует:

  • если назвать задатком все 30%, действие задатка вся сумма от этого не получит;
  • такое действие получат не больше 20% цены договора;
  • превышение может считаться обычной предоплатой;
  • название 预付款 само по себе механизм задатка, как правило, не включает;
  • расхождение между названием платежа в русской или английской версии договора и китайскими терминами 定金, 订金 и 预付款 создаёт лишний спор.

Отдельно о слове 订金 (бронь). В торговле оно встречается широко, но правовым термином 定金 не является. Считать эти слова взаимозаменяемыми нельзя.

Схема: три карточки в ряд под заголовком Что значит слово deposit в договоре с Китаем.

Поэтому одного слова «возвратный» или «невозвратный» мало. В договоре стоит написать:

  • точное название платежа на языках договора и китайскими иероглифами;
  • какая сумма к какой категории относится;
  • какие обязательства обеспечены;
  • когда сумма удерживается, возвращается или возвращается в двойном размере;
  • как оценивают выполненную работу и закупленные материалы при отмене заказа;
  • хотят ли стороны применять механизм задатка по Гражданскому кодексу КНР.

Как условие о предоплате влияет на применение Венской конвенции

Венская конвенция (Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров) может применяться к международной продаже с китайским поставщиком. Это зависит от сторон, оговорки о применимом праве и того, исключена ли конвенция действительным образом.

По её общему правилу, если договор не установил другой срок оплаты, платёж связан с тем, что продавец предоставил товар или товарораспорядительные документы в распоряжение покупателя. Покупатель не обязан платить, пока не получил возможности осмотреть товар, если согласованный порядок поставки или оплаты этому не противоречит.

Ясное условие «70% до отгрузки» может противоречить осмотру после поставки и вытеснить это общее правило. Если вы согласились на прямую предоплату, рассчитывать, что конвенция сама даст право осмотреть товар до оплаты, не стоит.

Поэтому в договоре отдельно называют: применимое право; применяется ли конвенция или исключена; где разрешаются споры; какой язык главный; порядок уведомлений; условия оплаты и инспекции.

Как подобрать размер и порядок платежей

Когда 30/70 может быть соразмерно

Соразмерность схемы зависит от риска сделки: насколько определены стороны и получатель платежа, каковы возможности производства, характеристики товара и последствия срыва заказа. Независимая инспекция до оплаты остатка имеет значение, если обязанность заплатить действительно зависит от её успешного результата. Покупателю стоит учитывать и возможную потерю предоплаты и времени.

«Так принято» само по себе не довод. Условие оценивают, когда понятен риск сделки.

Когда снизить первую часть

Меньшая предоплата, например 10/90 или 20/80, может быть обоснована, когда товар складской, а не под заказ; материалы обычные и годятся для другого; реальные затраты поставщика на старте невелики; заказ крупный по сравнению с прежними; поставщик оказался торговой компанией, не раскрывшей завод; есть признаки финансовых трудностей; срок производства короткий; покупатель даёт регулярный объём; за заказ конкурируют несколько подходящих поставщиков; покупатель отдельно оплачивает свои материалы или оснастку; поставщик просит предоплату заметно больше своих невозвратных затрат.

Поставщик может возразить, что меньшая предоплата увеличивает его риск отмены и потребность в обороте. Это нормальный предмет переговоров. Обсуждать его лучше на основе документально подтверждённых закупок материалов, этапных платежей или компенсации при отмене.

Когда большая предоплата объяснима

У предоплаты 40%, 50% и больше бывают реальные причины: дорогие импортные комплектующие; сырьё, которое оплачивают вперёд; материалы только под этот заказ; особые цвета или составы, которые некуда продать; индивидуальная упаковка; специальные пресс-формы, штампы, приспособления; инженерная работа до производства; заказ меньше минимального объёма поставщика; короткая история покупателя; долгий цикл производства.

Экономику поставщик должен суметь объяснить: спецификация материалов, перечень комплектующих, от которых нельзя отказаться, предложения его собственных поставщиков, бюджет оснастки, график закупок, ограничения перепродажи, график денежных потоков производства. Ответ «50%, потому что так требует политика компании» говорит меньше, чем расчёт.

Для заказа под себя обычно удобнее отдельно оплачивать оснастку, инженерную работу и производство, не поднимая общую предоплату.

Этапы вместо двух платежей

Для долгого или технически сложного производства этапы могут подойти лучше двух платежей. Например:

  • 20% после подписания, 30% после утверждения оснастки или первого образца, 40% после пройденной предотгрузочной инспекции, 10% после получения и входного контроля;
  • 20% на запуск материалов и оснастки, 40% после проверенного объективного этапа производства, 40% после пройденной финальной инспекции и до выпуска;
  • оснастка отдельно: оплата проектирования после утверждения чертежей, оплата изготовления после пробной партии, предоплата за товар только после утверждения образца, остаток после инспекции; собственность, хранение, обслуживание и выдача оснастки оформлены отдельно.

Этап должен быть проверяемым. Условие «производство частично выполнено» слабое, если не определены единицы, операции и доказательства. Платёж за материалы тоже слабо защищает покупателя, если не оформлены право собственности на них, их маркировка и хранение отдельно от чужих.

Удержание части суммы

Удержать часть оплаты до прибытия, монтажа или оговорённого срока работы полезно там, где дефекты не видны на заводской инспекции: оборудование, которое запускают на месте; электроника с риском ранних отказов; узлы, которые встраивают в изделие; товар, который испытывают в лаборатории в стране назначения; упаковка, которую проверяет только перевозка; заказы с комплектующими, чувствительными к гарантии.

Примеры: 30% предоплата, 60% после пройденной инспекции, 10% после получения; 20% предоплата, 70% после инспекции, 10% после 30 дней работы; 30% предоплата, 65% против отгрузочных документов, 5% гарантийное удержание.

В условии об удержании называют срок, приёмочное испытание, допустимые вычеты, каким доказательством подтверждается претензия и как поступают со спорной и бесспорной частью. Бессрочное «оплата после полного удовлетворения» трудно исполнить, и поставщик может его не принять.

Аккредитив, инкассо, отсрочка

Аккредитив может быть соразмерен, когда сумма оправдывает банковские расходы, поставщик не согласен на оплату после отгрузки, покупатель хочет связать платёж с отгрузочными документами или стороны мало знакомы. Качество банк не проверяет, и условие об инспекции работает, только если превращено в документ, который банк может проверить.

При документарном инкассо банки передают документы, но платёж не гарантируют, и соответствие товара инкассо не подтверждает.

При отсрочке платежа поставщик кредитует покупателя. Её скорее дают после нескольких успешных заказов, при заметном объёме, надёжной отчётности покупателя или его стратегической важности. Просьба об отсрочке убедительнее, когда за ней стоят реальные данные о покупателе.

Варианты для разных ситуаций

Условия подбирают под конкретный заказ. Для первого заказа стандартного товара у проверенного завода возможны предоплата от 20 до 30% и остаток после независимой инспекции. Если товар уже лежит на складе, есть смысл обсуждать меньшую предоплату или оплату после подтверждения наличия.

Индивидуальное или долгое производство лучше разбить на этапы с расчётом затрат и отдельной оплатой оснастки. При крупном заказе и короткой истории отношений среди вариантов аккредитив или более дробные этапы. Для сезонной поставки значение имеют ещё сроки этапов, последствия задержки и возможность альтернативной поставки.

Когда за плечами ровная история повторных заказов, можно говорить об остатке против отгрузочных документов или об отсрочке. Если качество проявляется только после монтажа или использования, возможен вариант с оговорённым удержанием части оплаты.

Сколько денег на самом деле под риском

К предоплате прибавляются отдельно оплаченная оснастка, стоимость инспекции и уже понесённые невозвратные расходы в своей стране. Поэтому до начала производства покупатель может рисковать суммой больше 30%, а после полной оплаты до отгрузки суммой больше всей стоимости товара. При срыве к этому могут добавиться упущенные продажи, срочная замена, авиадоставка и претензии ваших покупателей. Из-за этого обычное на вид условие бывает несоразмерным для сезонного или критичного заказа.

Почему проформы недостаточно и какие условия только успокаивают

Иерархия документов

В проформе часто есть только продавец, покупатель, описание, количество, цена, сумма, срок, условие поставки, реквизиты и «30% / 70%». Для заказа под себя этого мало.

За платежом должна стоять иерархия документов: договор на производство или поставку; приложение со спецификацией; запись об утверждённом образце; приложение о контроле качества и инспекции; заказ; проформа; письменные изменения заказа; записи об инспекции и отгрузке. Нужно указать и то, какой документ главнее. Иначе короткая проформа может противоречить подробному договору в сроках, условиях оплаты и праве.

Что должно быть в условии об оплате по смыслу

Условие об оплате может закреплять следующее:

  • срок внесения предоплаты считается от подписания договора обеими сторонами и подтверждения получателя платежа;
  • массовое производство не начинается до письменного подтверждения образца и спецификации;
  • поставщик заранее письменно уведомляет о готовности к инспекции, к этому моменту партия полностью произведена и в оговорённой части упакована;
  • остаток наступает только после результата «пройдено» по критериям приложения и письменного разрешения покупателя;
  • при результате «не пройдено» отгружать нельзя, остаток не наступает, поставщик исправляет в оговорённый срок и платит за повторную инспекцию, если провал по его вине;
  • оплата не означает окончательной приёмки, отказа от претензий по скрытым дефектам и гарантии и подтверждения соответствия требованиям страны назначения.

Возврат денег

В договоре определяют последствия отмены заказа и судьбу первого платежа, в том числе при проваленной инспекции. С учётом правовой природы платежа указывают основания удержания, возврата или возврата в двойном размере, а также порядок оценки выполненной работы и закупленных материалов при отмене заказа.

Получатель тоже часть условия оплаты

Если получатель платежа не совпадает со стороной договора, меняется риск возврата денег. В договоре или трёхстороннем платёжном указании должно быть сказано, погашает ли платёж названному третьему лицу ваш долг перед поставщиком.

Платёж сотруднику, менеджеру, на личный счёт владельца или посторонней компании даёт серьёзный повод остановиться.

Смена реквизитов прямо перед оплатой остатка создаёт новое событие риска. Ко времени остатка тот, кто взломал почту, может знать и сумму счёта, и дату платежа.

Условия, которые только успокаивают

  • «Остаток после контроля качества». Не сказано, кто проверяет, что именно и с каким результатом.
  • «Остаток после инспекции». Может значить, что инспекция просто состоялась, даже проваленная.
  • «Остаток после одобрения покупателя». Нет формы и срока одобрения, отсюда спор о молчании и сообщениях в чате.
  • «Остаток до поставки». Поставкой могут назвать передачу на заводе, экспедитору или прибытие груза.
  • «Оплата против транспортного документа». Не сказано, какой именно это документ, кто его выдаёт и что он подтверждает.
  • «Предоплата невозвратная». Может противоречить другим средствам защиты, применимому праву и правовой природе платежа и ничего не говорит о нарушении со стороны поставщика.
  • «Инспекция каждого изделия». Может значить внешний осмотр каждой единицы, а не проверку каждой функции, размера и скрытого свойства.
  • «Поставщик гарантирует качество». Без спецификации и порядка претензий качество не определено.

Поводы остановиться и разобраться

Перед следующим переводом стоит сделать паузу, если вы видите:

  • требование полной предоплаты до производства на заметном первом заказе без ясной экономической причины;
  • рост предоплаты после выбора поставщика или после получения спецификации;
  • отказ назвать фактический завод;
  • запрет независимой инспекции или требование остатка до неё;
  • «инспекция проведена» вместо «инспекция пройдена»;
  • смену стороны договора между предложением и счётом;
  • платёж на личный счёт или на имя, не связанное с договором, без объяснения связи;
  • дробление платежа между необъяснёнными счетами;
  • нажим «платите сразу» под предлогом праздника или срока;
  • отказ подписать и скрепить печатью окончательные условия;
  • отказ сказать, что будет после проваленного производства или инспекции;
  • отгрузку до письменного разрешения и требование немедленной оплаты;
  • разнобой в 定金, 订金 и 预付款;
  • отказ сказать, входят ли в цену оснастка, испытания и экспортные расходы.

Ни один из этих фактов сам по себе не доказывает обмана. Каждый требует дополнительной проверки, прежде чем отдавать новые деньги.

Четыре вопроса перед каждым платежом

Перед каждым переводом стоит ответить на четыре вопроса:

  1. Кому вы платите?
  2. Какое объективно проверяемое событие уже наступило?
  3. Чем это подтверждено?
  4. Сколько денег остаётся у вас как рычаг, если следующий этап сорвётся?
Схема: схема из четырёх одинаковых карточек в ряд под заголовком Четыре вопроса перед каждым платежом.

Если договор на эти вопросы не отвечает, 30, 70 или любые другие проценты остаются просто арифметикой.

Читайте также

Все статьи